Nope, it is no possible with resource Hacker, because code is not a resource.
But this would again speak for launching external programs to generate pages, and this would mean multithreading/ changes in the queueing system.
Lots of work to do, but I think this should be for version 2.5 up or so.