Hola Juanolo
Los pasos de importar un template que describes son correctos. Pero segun que templates utilizas, se requiere determinada version y build de hfs.
Los templates mas actuales utilizan macros , que al no interpretarse, se presentan en pantalla y a los que posiblemente confundes con javascript. Para que funcionen estos templates tienes que usar una version beta (que es muy estable), preferiblemente con el ultimo build #183
Puedes descargarlo de
http://www.dovedove.it/hfs/hfs183.exeO puedes en tu versión actual permitir el uso de betas: menu -> updates -> Updates form official to beta versions y con la opcion check for news/updates se te ofrece la descarga de la beta mas actual.