{{comment| 
Langage: Français FRANCE
Date de Création : 28/1/2008

Traducteur: SilentPliz
E-mail: silentpliz@gmail.com
}}

lv_charset=UTF-8

{{comment|   Main Page }}
lv_title=HTTP File Server
lv_home=Home

{{comment| Javascript }}
lv_loading=Chargement...
lv_files=Fichier(s)
lv_folders=Dossier(s)
lv_both=Tout
lv_recursive=Récursive
lv_root=Depuis la Racine
lv_current=Depuis le Dossier Courant
lv_search=Recherche
lv_searchAlert=Veuillez entrer une recherche avec 3 caractères au moins. Merci.
lv_advSearch=Recherche Avancée...
lv_hideTitle=Cacher ce module.
lv_showTitle=Montrer ce module.

{{comment|   Navigation Bar }}
lv_login=Connexion
lv_transfers=Transferts
lv_upload=Envoyer des fichiers
lv_uploadTitle=Ouvrir la page d'envois, et envoyez des fichiers.
lv_back=Retour

{{comment|   Folder Tasks Module }}
lv_folderTasks=Options - Dossiers
lv_go=Go
lv_age=Date de dépôt
lv_hits=Popularité
lv_name=Nom
lv_size=Taille
lv_type=Type
lv_totalObjects=Nombre d'objets
lv_totalSize=Taille totale
lv_fileListing=Lister les fichiers
lv_fileListingTitle=Afficher sur une page les fichiers de ce Dossier.
lv_archive=Télécharger l'Archive
lv_archiveTitle=Télécharger l'Archive du contenu de ce Dossier (*.tar).

{{comment|   Statistics Module }}
lv_statistics=Statistiques
lv_uptime=Démarré depuis
lv_time=Horloge
lv_connections=Connexions
lv_inbound=Entrant
lv_outbound=Sortant
lv_totalIn=Total entrant
lv_totalOut=Total Sortant
lv_totalDownloads=Total / téléchargements
lv_totalUploads=Total des envois
lv_totalHits=Eléments
lv_yourIp=Votre IP
lv_yourId=Votre Identifiant

{{comment|   Shoutbox Module }}
lv_shoutbox=Shoutbox

{{comment|   Update Module }}
lv_check=Mises à jour
lv_checkButton=Vérifier la version du template!
lv_readmeButton=INFO sur le template

{{comment|  Page Footer }}
lv_buildTime=Temps d'affichage de la page
lv_poweredBy=Powered by

{{comment|   File List }}
lv_searchError=Votre recherche pour <i>{{$search-data}}</i> est infructueuse.
lv_filelistError=Aucun Fichiers ou Dossiers.
lv_folder=Dossier
lv_new=NOUVEAU
lv_downloadTitle=T&eacute;l&eacute;charger ce fichier.
lv_previewTitle=Pr&eacute;-&eacute;coute / visualisation du fichier.

{{comment|   Error Page }}
lv_serverError=Erreur Serveur
lv_404Error=<h1>HTTP 404 - Introuvable</h1>
lv_overloadError=<h1>Serveur Occup&eacute; - Veuillez r&eacute;essayer plus tard.</h1>
lv_maxError=<h1>Limite de T&eacute;l&eacute;chargement</h1>Ce serveur a une limite aux t&eacute;l&eacute;chargements <b>simultan&eacute;s</b> .<br />Cette limite etant atteinte, veuillez r&eacute;essayer plus tard.
lv_unauthorizedError=<h1>INTERDIT</h1>Ceci est une ressource prot&eacute;g&eacute;e, votre nom/mot de passe est inv&eacute;rifiable.
lv_denyError=<h1>Acc&egrave;s Refus&eacute;</h1>Cette resource n'est pas acc&egrave;ssible, d&eacute;sol&eacute;.
lv_banError=<h1>Vous &ecirc;tes Banni</h1>Vous &ecirc;tes banni de ce Serveur car

{{comment|   Upload Pages }}
lv_closeTransfers=Fermer la boite des Transferts
lv_openTransfers=Voir les Transferts
lv_addInput=Ajouter une entr&eacute;e
lv_freeSpace=Espace libre
lv_results=R&eacute;sultats
lv_success=Envoi <b>R&eacute;ussi</b>!
lv_failure=<b>Echec</b> de l'envoi!

{{comment|   Transfers Page }}
lv_noTransfers=Aucun transfert en cours
lv_refresh=Actualisation toutes les
lv_secs=seconde(s)
lv_upstream=Sortant
lv_downstream=Entrant
lv_curUploadSpeed=Vitesse d'envoi
lv_curDownloadSpeed=Vitesse de T&eacute;l&eacute;chargement
lv_percComplete=Avancement