HFS: Realms: Difference between revisions

From rejetto wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (Reverted edits by 202.204.80.85 (Talk); changed back to last version by Rejetto)
 
(6 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
Quando accedi ad una risorsa protetta mediante l'uso di nome utente e password, il tuo browser aprirà una finestra dove dovrai inserire le credenziali di autenticazione che ti sono state fornite dall'amministratore del sito.<br>In questa schermata di dialogo puoi inserire del testo che apparirà nella finestra di login quando un utente cerca di accedere ad una risorsa protetta.<br>Ciò che scrivi è chiamato '''''realm'''''.
When logging-on to a password-protected resource, your browser prompts for the username and password. In this dialog, it describes what you are actually accessing. This description is called a ''realm''.


Puoi personalizzare i realms di HFS usando il [[HFS: Virtual File System menu|VFS Menu]]. <br>Scegli: '''''Customized realm''''' per definire il realm per una cartella e per tutte le sottoscartelle che essa contiene.
You can customize the HFS realms by using the [[HFS: Virtual File System menu|VFS Menu]]. Use ''Customized realm'' to define the realm for this folder and all subfolders.


Se non definisci un realm, ma specifichi un commento per l'item in questione, l'opzione '''''Use comment as realm''''', presente in '''Menù principale >>>Other options''' , renderà questo commento utilizzabile come realm.
If you don't define a realm, but you did specify a comment for the item, the ''Use comment as realm'' option makes the comment be used as the realm.


Anche quando clicchi sul pulsante di '''''Login'''''  il tuo browser ti collegherà, o collegherà l'utente, alla finestra di autenticazione.<br>Puoi personalizzare il realm per soddisfare questa richiesta tramite: '''''Menu&rarr; Other options&rarr; Login realm'''''.
Your browser also prompts for a password when you click the ''Login'' link. You can customize the realm to satisfy this request by ''Menu&rarr; Other options&rarr; Login realm''.

Latest revision as of 17:43, 4 November 2007

When logging-on to a password-protected resource, your browser prompts for the username and password. In this dialog, it describes what you are actually accessing. This description is called a realm.

You can customize the HFS realms by using the VFS Menu. Use Customized realm to define the realm for this folder and all subfolders.

If you don't define a realm, but you did specify a comment for the item, the Use comment as realm option makes the comment be used as the realm.

Your browser also prompts for a password when you click the Login link. You can customize the realm to satisfy this request by Menu→ Other options→ Login realm.